Last day that we were in Breda... We got up at quarter past five and we met in front of a hotel at quarter past six. We say bye to our families and to our dutch friends. We were on the couch with the others of Blanes, and on the plane too.
This week was really, really nice. One day to Ghent, another to Amsterdam, another to Belgium cycling... Tyred week but also funny, we learn so much english and some dutch words too. But at 2 o'clock all finish. We arrived to our school and we go home. Tonight we will have dinner in our table, we will sleep in our beds and tomorrow we will go to our school. We'll have to ask to our friends the homework for the next week. A very good thing is that tomorrow we will be at school at nine o'clock. This weekend is for work, because we had "a free week" going to holland.
I bought some things for my family and for my friends.
So here finish all, dear Diary. Bye and I hope I'll have a good mark for you!^^
jueves, 14 de mayo de 2009
Day 7 in Breda: 13th May
Today was a really tyred day. We were cycling during an hour, mor or less, from Breda to Belgium. When we arrived there we were in a park. Monica had an accident and Joana, Heura and I fall from the bike, and Pol had some problems with his bike.
After that, Samu come to annefleur's house with lotte. There I make my suitcase and we went to Max home to do a party for the last day. We jumped, we danced, we ate... We did a lot of things and when we finished the party we all say thanks to Max's mother and some of us went to the city. Then early went to bed because tomorrow is the last day so we will get up at quarter past five.
Mama, Papa, Avui hem anat tot el dia amb bici aixi que ha sigut molt cansat pero dema ja estare a casa. La festa a casa el Max va estar molt be. Ja us ho explicare tot i us ensenyare totes les fotos, vale?
After that, Samu come to annefleur's house with lotte. There I make my suitcase and we went to Max home to do a party for the last day. We jumped, we danced, we ate... We did a lot of things and when we finished the party we all say thanks to Max's mother and some of us went to the city. Then early went to bed because tomorrow is the last day so we will get up at quarter past five.
Mama, Papa, Avui hem anat tot el dia amb bici aixi que ha sigut molt cansat pero dema ja estare a casa. La festa a casa el Max va estar molt be. Ja us ho explicare tot i us ensenyare totes les fotos, vale?
miércoles, 13 de mayo de 2009
Day 6 in Breda: 12th May
Today in the morning we went with our Dutch friends to a water park, call Neeltje Jans. First we saw a 3D Film, I like the animals. Then we had free time of an hour and a half, There were attractions and it was so funny, but there were two bad things too: Joan had broken his arm and Helena lost her camera but she finished the day good because she found it! Then we saw another film that explain us how people build a dam. It was really amazing how they build this because is really big and I think it’s difficult too! To see how really big they are we did a trip on a big boat. On the boat we have problems too… David bought hot chocolate milk and he had an accident with a man that throught the chocolate on David. Luckly, the man was so nice and he bought another chocolate milk for David. Oriol is very friendly too and he recorded how David finished with all the chocolate on his shirt and trousers! When we finished this trip we had other free time and we went another time to the attractions. When we went to the coach to went back to Breda we stop in front of the hospital to take Joan with us. When we arrived to Breda, Annefleur’s mother asked for Joan and then we went to Brechje’s house and her father asked about it too. So, I think all the parents knew about what happens to Joan.
We had dinner in Brechje’s house and her family is so nice. We spoke a lot with her brother, David, so funny. We saw a film too, the film ‘2 Fast 2 Furious’, in English of course! We finish very later and when we arrived home Ricard and I went to the bed very quickly. Tomorrow will be the last day so, I hope it will be not so tired…
Mama, Papa, vam anar a veure els dics i les preses. Ens van ficar dues pelis i una d’elles era en 3D. Despres vam tenir temps lliure i vam anar a les atraccions, el que va passar és que el Joan es va trencar el bra,c un alter cop… quan vam torna a Breda vam anar-lo a buscar al hospital.
Vaig anar a sopar a casa la Brechje, la del Marc Rico I va ser molt divertit, parlant amb el seu germà, en David. També vam veure la peli de ‘2 Fast 2 Furious’, en Anglès. Vaig arrivar una mica tard a casa així que el Ricard I jo ens vam anar a dormir rapidament.
We had dinner in Brechje’s house and her family is so nice. We spoke a lot with her brother, David, so funny. We saw a film too, the film ‘2 Fast 2 Furious’, in English of course! We finish very later and when we arrived home Ricard and I went to the bed very quickly. Tomorrow will be the last day so, I hope it will be not so tired…
Mama, Papa, vam anar a veure els dics i les preses. Ens van ficar dues pelis i una d’elles era en 3D. Despres vam tenir temps lliure i vam anar a les atraccions, el que va passar és que el Joan es va trencar el bra,c un alter cop… quan vam torna a Breda vam anar-lo a buscar al hospital.
Vaig anar a sopar a casa la Brechje, la del Marc Rico I va ser molt divertit, parlant amb el seu germà, en David. També vam veure la peli de ‘2 Fast 2 Furious’, en Anglès. Vaig arrivar una mica tard a casa així que el Ricard I jo ens vam anar a dormir rapidament.
lunes, 11 de mayo de 2009
Day 5 in Breda: 11th May
Today morning we went to school in bike as normal and we arrive to school at 8:30. There we take a bus and it take us to Amsterdam! I like it a lot. First we went to Van Gogh museum to saw the exivition of colors of the night that show us some paintings that he made, very famouse paintings. We listened to explanations, in english of course, and we know a little bit about this man doing some activities. I like one in particular, The Bedroom: It's a painting that Van Gogh did of his room and for me it has really nice colours. There are two versions and the differende between them are the painting that is draw on he right of the bed.

After that we walk in the street to buy something for us or for our families and friends, we met in Dam Square and from there we went to Anne Frank's house. Really nice and really interesting, i think because we had read her diary and we know the history. Was very, very interestic, at least for me, know where this young girl was hided.
When we finished visiting the house we sit next there to draw some houses and then we went to a boat trip, of an hour that passes really quickly. It was interesting. So, we finish our tired day here and we go back to aour houses, tomorrow we will go to a water park. I hope i enjoy it.
Mama, papa, avui a sigut un dia molt cansat, pero crec que dema ho sera mes. He comprat algunes cosetes, ja ho veureu! :D
Ara me'n vaig a dormir ja explicare mes coses dema, i fare moltas fotos!
P.D: La Nisha esta be? Aqui tothom parla d'ella! xd
domingo, 10 de mayo de 2009
Day 4 in Breda: 10th May

Today were the mother's day and we and more people went to Efteling, an atraction park, all the day. As it was this day all the woman and their doughters were wearind princess dresses. The decorations of all the atractions are really nice and there are a lot of children that went to atractions that were very scary. I went to all the roall costers, and normaly I never go to this type of atractions because I don't like them. But when I tryed it I like it so much so I went to all. It was a tired day and i think today we will go to sleep early, and because tomorrow we had to go to school and go to Amsterdam! I hope we enjoy it a lot and be a funny and not tired day!

Avui hem anat a un parc d'atraccions i pensava que no anava a pujar a moltas perque a mi les montanyes russes no m'agraden molt pero he acabat per pujar a totes les del parc! Estic molt cansada i espero que el dia de dema a Amsterdam sigui divertit i tranquils que fare moltas fotos.
Day 3 in Breda: 9th May
Today in the morning we first went to saw how some of our dutch students play hockey. It seems difficult but they do it very well! After been there a lot of people go to annefleur's house (Ricard and mine house too, at the moment) and we had a barbacue. Later we were more and more people and we had a little party. Annefleur's father was who cooked. Later aome catalan students went to the forest in front of her house to walk and unfourtunatly Pol had an accident, but now he is ok. His shoes looked really bad so when he arrived to Max home he give to Pol his other shoes, because Max can't wear it.It was later and marc and Brechje were there so Annafleur say to us that they will sleep with us tonight!
Papa, mama, avui hem anat a veure a veure com els holandesos jugan a hockey i despresmolta gent a vingut a la nostra casa a fer una barbacoa!
Papa, mama, avui hem anat a veure a veure com els holandesos jugan a hockey i despresmolta gent a vingut a la nostra casa a fer una barbacoa!
sábado, 9 de mayo de 2009
Day 2 in Breda: 8th May
Today we went to the school, and I think we went at the worst time because there were the older students that pass the exams. All this students were with water guns and we all get wet... Later we go to the computer class and after to another class where we saw a film about Breda that some students make. There we met three older students very friendly and they talked about different things they can do when they are 18. After all this we went to the city and we did an activity in groups. Then the class finish.
The rest of the day was free and we cycled around and we met the other students that do an exchange with De Nassau too.
Mama, papa, les cases son enormes, vaig al cole cada dia en bici i el primer dia els alumnes que havien passat els examens estaban amb pistoles d'aigua i ens van mullar a tots! Dema crec que tenim una barbacoa aqui a casa, bueno a casa la Annefleur vull dir. Tota la seva familia es molt simpatica i m'entero de casi tot del que diuen els pares. Ja dire algo mes dema.
P.D: No he escrit accens perque el teclat es molt extrany i no els trobu...
The rest of the day was free and we cycled around and we met the other students that do an exchange with De Nassau too.
Mama, papa, les cases son enormes, vaig al cole cada dia en bici i el primer dia els alumnes que havien passat els examens estaban amb pistoles d'aigua i ens van mullar a tots! Dema crec que tenim una barbacoa aqui a casa, bueno a casa la Annefleur vull dir. Tota la seva familia es molt simpatica i m'entero de casi tot del que diuen els pares. Ja dire algo mes dema.
P.D: No he escrit accens perque el teclat es molt extrany i no els trobu...
viernes, 8 de mayo de 2009
Yesterday 7th May

Yesterday at the airoport there were some problems but we easly solved them. We arrived to Brussels, unfortunately Samuel lost his suitcase but then the people that work at the aeroport say to him that his suitcase was in Barcelona. So when he arrived to Lotte's house he had to wait a few hours and then his suitcase with all the presents for the family and his new clothe was there. After all that, we went to visit the European Partlament and then to Ghent, where we did a trip on boat. It was really nice, all the houses! So then very later... we arrive at the school De Nassau, and all our dutch friends and their parents were waiting to take us to their enormous houses, lovely houses. There we know where do we sleep, eat...
Mama, Papa, en el avio per passar el reto cantavam can'c,'ons i vam cantar la del 'Jonathan, to te metas pa lo hondo' i vam veura que els azafatos s'estavan rien. Una mica despres ens vam enterar que un d'ells es deia Jonathan... Tot va estar molt be i tranquils que vaig fer moltas fotos!
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)